Elido vs YOURLS: PHP autoalojado o servicio en la UE

YOURLS es un acortador gratuito en PHP, con licencia MIT, que instalas tú mismo. Elido es un servicio gestionado, guarda sus datos principales en la UE y no es de código abierto. Por eso Elido vs YOURLS es una pregunta sobre quién se ocupa de que todo funcione. Si quieres el código en tu propia máquina, con plugins y control total, gana YOURLS y Elido ni siquiera compite. Si prefieres no parchear PHP ni renovar certificados, y necesitas equipos, analítica por espacio de trabajo y un DPA bajo petición, Elido está hecho para eso.

Soy parte del equipo de Elido, así que valora mi veredicto con ese dato en mente. Todos los datos sobre YOURLS que siguen salen de yourls.org, su documentación y el repositorio de GitHub, consultados el 2026-11-11.

YOURLS y Elido de un vistazo

YOURLS nació en 2009 y sigue mantenido. La última versión, la 1.10.6, salió el 30 de agosto de 2026; es una corrección de la cadena de versión sobre la 1.10.5, publicada dos días antes. El repositorio tenía 12,305 estrellas y un push el 11 de noviembre de 2026. Para el panorama más amplio de las opciones autoalojadas, nuestra comparativa de acortadores de URL autoalojados lo coloca junto a Shlink, Kutt, Dub y Polr, y el artículo pilar sobre acortadores de URL para marketing cubre el lado gestionado.

Tres filas se las lleva YOURLS sin discusión: licencia, coste y extensibilidad. Si para ti eso decide, puedes dejar de leer aquí.

Lo que YOURLS hace bien

Bastante, y nada de ello es un premio de consolación.

Es completamente tuyo. La licencia MIT te permite bifurcarlo, ponerle tu marca, incluirlo dentro de otro producto o simplemente leer cada línea antes de confiarle tus enlaces. Tus enlaces viven en tu propia base de datos MySQL y en tu propio dominio, que es el «control total sobre tus datos» que promete la página de inicio de YOURLS. Elido no puede ofrecer eso: no puedes descargarlo ni leer su código.

Funciona en casi cualquier cosa. Los requisitos del servidor son PHP 8.1 o superior, MySQL 5.5+ o MariaDB 10.0+, y Apache 2.4 con mod_rewrite. Un alojamiento compartido barato los cumple. También un VPS sobrante o un viejo servidor de oficina, sin entorno de contenedores ni capa de orquestación por ninguna parte.

El ecosistema de plugins es enorme. La lista comunitaria Awesome YOURLS recoge 266 plugins en 15 categorías, desde el inicio de sesión en dos pasos y LDAP hasta actualizaciones de GeoIP, códigos QR, redirecciones 302 y comprobaciones de Google Safe Browsing. Si sabes PHP, puedes escribir tú mismo el que falte en una tarde.

La API es sencilla y lo bastante antigua como para estar bien entendida. yourls-api.php acepta una action (shorturl, expand, url-stats, stats, db-stats, version) y devuelve JSON, JSONP, XML o texto plano, según la documentación de la API. Puedes autenticarte con un token de firma secreto en lugar de una contraseña, o con un hash de ese token limitado en el tiempo.

Dónde YOURLS se complica para los equipos

El diseño da por hecho un solo administrador y un solo dominio corto. Empieza a apretar cuando eso deja de ser cierto.

Los usuarios son una lista de nombres y contraseñas en config.php. Todo el que inicia sesión ve y edita todos los enlaces. En el núcleo no hay espacios de trabajo, ni roles, ni registro de auditoría; los plugins añaden algo de esto, y cada plugin es una cosa más que revisar y actualizar.

El HTTPS queda fuera de YOURLS. La configuración fija una única URL base (YOURLS_SITE), y el certificado de ese dominio sale de lo que haga tu servidor web, normalmente Certbot. Con un dominio, perfecto. Una agencia que incorpora un dominio de cliente cada mes acaba manteniendo un montón de certificados y virtual hosts.

Y el mantenimiento no termina nunca. Los enlaces cortos se imprimen en envases y carteles, así que el servidor tiene que seguir en pie durante años. Esto es lo que alguien tiene que seguir haciendo:

• parchear PHP, MySQL y Apache
• aplicar las versiones de YOURLS y comprobar que tus plugins siguen funcionando con ellas
• renovar certificados y vigilar la tarea de renovación
• hacer copias de seguridad de la base de datos en otro sitio

Nada de eso es difícil para quien ya gestiona servidores. Simplemente le pertenece a alguien, para siempre. Si tu equipo prefiere Node a PHP, Kutt ocupa el mismo nicho, y si quieres una herramienta PHP más orientada a la API, Shlink es el pariente más cercano.

Lo que hace Elido en su lugar

Elido te quita el servidor de encima. Te registras, añades un dominio corto y Elido comprueba el registro DNS y emite el certificado por su cuenta. La página de dominios personalizados explica el paso de verificación. No hay nada que parchear, copiar ni renovar.

Encima de eso están las cosas que un equipo suele acabar montando con plugins de YOURLS:

1. Espacios de trabajo con puestos y cuatro roles integrados (propietario, administrador, editor, lector), además de un registro de auditoría. Business añade SSO, aprovisionamiento SCIM y roles personalizados.
2. Analítica por enlace y de todo el espacio de trabajo: clics en el tiempo, países, dispositivos, navegadores y referrers, desglosados por campaña. La página de analítica detalla qué se conserva y durante cuánto tiempo.
3. Enlaces inteligentes que enrutan por país, dispositivo, navegador, sistema operativo o idioma, además de variantes A/B, caducidad de enlaces, protección con contraseña y códigos QR.
4. Webhooks para eventos de clics y enlaces en Pro y Business, y una API REST en todos los planes, incluido Free. Los SDK oficiales aún no son públicos, así que las integraciones llaman directamente a la API HTTP.

Para los equipos de la UE, el papeleo legal importa tanto como las funciones. Los datos de tus enlaces y clics están con nosotros en la UE, y nuestro acuerdo de encargo de tratamiento cubre las condiciones del artículo 28 del RGPD que te pedirá tu DPO. Es una promesa distinta a tener YOURLS en tu propio rack. Con YOURLS, los datos van adonde pongas el servidor; con Elido, confías en un encargado del tratamiento. Nuestra guía de residencia de datos en la UE detalla qué cubre y qué no.

Los precios, leídos del catálogo de facturación de Elido el 2026-11-11: Free son 50 enlaces y 500 clics al mes sin dominio de marca; Pro empieza en 3.50 EUR al mes por 250 enlaces, un dominio de marca y tres puestos; Business empieza en 70 EUR al mes. Si lo que quieres es dejar de gestionar el servidor, compara los planes con lo que te cuesta en horas tu servidor YOURLS.

La cuestión del autoalojamiento, sin rodeos

Versiones anteriores de este artículo describían un nivel autoalojado de Elido que podías instalar tú mismo. Era un error y lo he eliminado. No hay descarga de Elido, no hay licencia pública y no hay edición autoalojada en la página de precios.

Lo que sí existe: para clientes Enterprise con el requisito estricto de mantener el acortador dentro de su propia infraestructura, se puede acordar un despliegue por contrato. Eso es una conversación comercial ([email protected]), no un producto que puedas probar este fin de semana. Si «el código corre en mi servidor» es imprescindible y no vas a firmar un contrato Enterprise, elige YOURLS, Shlink o Kutt. El resumen de alternativas a YOURLS los compara uno junto a otro, y Elido vs Polr explica por qué Polr no está en esa lista.

Migrar de YOURLS a Elido

Es un trabajo de CSV. El orden de los pasos es lo que mantiene vivos los enlaces impresos.

1. Haz un volcado de la base de datos de YOURLS. El historial de clics no se traslada, así que este volcado es tu archivo.
2. Exporta la tabla yourls_url (prefijo por defecto) con keyword, url y title como CSV.
3. Impórtala con la importación CSV de un plan Pro o Business, conservando cada palabra clave como slug. No hay un importador de YOURLS con un solo clic.
4. Añade tu dominio corto a Elido, espera al certificado y después cambia el registro DNS.

Si haces el paso 4 en otro orden, todos los enlaces muestran una advertencia de certificado en el navegador hasta que llegue el certificado. El slug y el dominio siguen siendo los mismos. Los códigos QR que ya andan por el mundo siguen resolviendo. Deja YOURLS funcionando en solo lectura unas semanas por si se te escapó algo.

Veredicto: quién debería elegir qué

Elige YOURLS si quieres software gratuito con licencia MIT en tu propio servidor, si los plugins y el control total pesan más que el pulido, o si te basta con un administrador, un dominio y estadísticas básicas. Es maduro y se mantiene, y el precio es inmejorable. Yo seguiría usándolo para un dominio corto personal.

Elige Elido si nadie quiere ser responsable de un servidor PHP. También encaja si varias personas necesitan sus propios roles y un registro de auditoría, si añades dominios de clientes con tanta frecuencia que los certificados duelen, o si tu equipo legal quiere datos almacenados en la UE y un DPA de un encargado del tratamiento, disponible bajo petición. Renuncias a los plugins y al código fuente; recuperas las horas.

Relacionado en el blog

• Alternativas a YOURLS: opciones autoalojadas y gestionadas
• Acortadores de URL autoalojados comparados
• Elido vs Kutt: autoalojado o gestionado
• Elido vs Shlink: PHP orientado a la API o gestionado
• Dominios personalizados para enlaces cortos