Pinterest Analytics te dirá cuántas personas dejaron Pinterest por tu sitio. No te dirá desde qué pin, desde qué tablero, desde qué país, ni qué pasó después. Todo lo que ocurre después del clic saliente tiene que venir del enlace que guardaste con el pin, y por eso el etiquetado lo es todo aquí.
Hay una segunda razón para prestarle más atención que en otra plataforma. Los pines siguen funcionando durante años, otras personas los vuelven a guardar, y cada copia lleva la URL que escribiste el día que lo creaste. Un destino que se muda dieciocho meses después los rompe todos a la vez. Esa combinación, una analítica nativa escasa más una cola larga fuera de lo común, es lo que determina la configuración que sigue. Para la versión general de este problema, cómo rastrear enlaces en redes sociales es el artículo hermano.
Reclama tu sitio web antes de publicar nada
Reclamar el sitio es el paso que la gente se salta, y luego se pregunta por qué la analítica está vacía. Vincula tu dominio a tu cuenta de Pinterest, lo que significa que los pines creados desde tu sitio se atribuyen a ti, su rendimiento aparece en tu analítica y tu perfil se muestra en ellos.
El proceso de reclamación de Pinterest consiste en un registro DNS o una etiqueta HTML, y lleva minutos. Reclama el sitio al que apuntan tus enlaces. Si diriges campañas a un dominio de destino independiente, ese también necesita reclamarse, o los pines que apuntan ahí serán invisibles para ti.
Algo que conviene decidir al mismo tiempo: si los pines deben apuntar a tu dominio principal o a un dominio corto de marca. Ambas opciones funcionan. El dominio corto te da un enlace redirigible y un recuento de clics propio; el dominio principal le da a Pinterest un host reclamado que ya reconoce. La mayoría de los equipos terminan apuntando los pines al sitio reclamado y usando enlaces cortos en los emplazamientos donde una persona lee la URL, como un enlace de perfil o una campaña impresa.
Lo que Pinterest informa, y lo que deja fuera
Las métricas que importan se dividen en dos grupos, y mezclarlas produce conclusiones erróneas con total seguridad.
Dentro de Pinterest: impresiones, guardados y clics en el pin, que son aperturas del propio pin. Estas miden si la pieza creativa funciona.
Saliendo de Pinterest: los clics salientes. Es la única cifra que tiene su contrapartida en tu extremo, y la documentación de analítica de Pinterest deja claro que llega sin ningún desglose de audiencia. Obtienes un recuento. País, dispositivo, tablero de referencia y hora del día no están incluidos.
Tu propio enlace rellena ese hueco. El mismo clic, visto desde tu lado, lleva las etiquetas de campaña que le pusiste, el país, el dispositivo y la marca de tiempo, que es lo que convierte un recuento en algo sobre lo que puedes actuar.
Etiqueta el destino, porque Pinterest no lo hará
Aquí no hay ningún sistema de macros. Sin valores dinámicos, sin autoetiquetado, nada que rellene la campaña por ti. Lo que lleve la URL en el momento de guardar el pin es lo que traerá el visitante consigo, de forma permanente.
Una convención que funciona:
utm_source=pinterest, siempre, sin variantes.pinterest.comyPinterestson filas separadas en cualquier informe y te perseguirán.utm_medium=socialpara pines orgánicos,cpcopaid_socialpara anuncios. Elige uno y no los mezcles nunca.utm_campaignpor campaña, no por pin. Los pines son la capa creativa.utm_contentpor pin, que es como respondes a la pregunta de qué pin, la que el propio Pinterest no responderá.
Ese último es el truco práctico. Pinterest no puede decirte cuál de tus nueve pines para un mismo producto generó el tráfico; un utm_content distinto en cada uno sí puede. Parámetros UTM explicados cubre las definiciones de cada campo, y un generador de UTM gratuito te ahorra escribirlos a mano.
La cola larga es la verdadera razón para usar un enlace corto
Aquí es donde Pinterest se diferencia de cualquier otro canal social. Un tuit muere en un día y una historia en veinticuatro horas. Un pin guardado en 2023 puede seguir enviando clics ahora mismo, desde tableros de personas que nunca has conocido, con una URL que no puedes editar.
Así que la pregunta no es a dónde apunta el enlace hoy. Es qué pasa cuando el destino se muda. Una página de producto se retira, una campaña termina, un sitio migra y la ruta antigua devuelve un 404. Cada copia de ese pin se convierte en un callejón sin salida, y no existe una edición masiva que llegue a las copias que no te pertenecen.
Un enlace corto en el destino del pin convierte eso en un cambio de un solo campo. Redirígelo, y cada copia del pin, en cualquier lugar, resuelve hacia la nueva página. Prevenir el link rot cubre la misma disciplina aplicada a todo un catálogo, y aquí importa más que en cualquier otra plataforma.
¿Publicas pines que deberían seguir funcionando dentro de tres años? Los dominios personalizados de Elido ponen esos enlaces en un dominio que te pertenece, para que el destino siga siendo tuyo para cambiarlo cuando quieras.
Cuatro síntomas y qué los causa
El tráfico aparece como directo. La URL no llevaba etiquetas. Los referrers de las apps son lo bastante poco fiables como para que los parámetros de campaña sean la única señal fiable, y sin ellos la visita queda sin atribución.
Los clics salientes no se parecen en nada a las sesiones. Es lo esperado, y no es un fallo. Bots, rechazos de consentimiento y fusión de sesiones se interponen entre ambos recuentos; clics frente a sesiones de GA4 explica la aritmética.
La vista previa se ve mal cuando se guarda un pin desde tu sitio. Eso es cosa de tu Open Graph y del marcado de imagen, no de Pinterest. Arreglar una vista previa de enlace rota cubre las etiquetas y el comportamiento de caché que hace que una imagen ya corregida se niegue a aparecer.
Los pines antiguos llegan a un 404. El destino se movió y los pines no. Nada recupera esto a posteriori salvo una redirección en la ruta antigua, y por eso el enlace debería haber sido redirigible desde el principio.
¿Un enlace por pin, o uno por campaña?
Por campaña, con utm_content distinguiendo los pines, es la configuración que se mantiene manejable. Diez pines para un mismo lanzamiento significan un destino, diez variantes de etiqueta, una fila en tu informe de campaña y diez filas cuando entras al detalle.
La excepción es el pin ancla perenne, el que gana tráfico en silencio durante dos años. A ese dale su propio enlace corto. Cuando el producto cambia, redirijes un único enlace en lugar de averiguar cuál de cuarenta URLs de campaña sigue viva, y obtienes un historial de clics limpio para el pin que de verdad importa.
Prefiero mantener cinco enlaces deliberados que cincuenta accidentales, y Pinterest castiga a los accidentales tan despacio que solo te das cuenta un año después.
Lee la serie de contenido pilar
Este artículo pertenece al clúster de tutoriales. Rastrear los parámetros UTM de extremo a extremo es el contenido pilar de toda la cadena de etiquetado, y ideas de link in bio cubre el enlace de perfil que Pinterest te da junto a los pines.
Relacionado en el Blog
Preguntas frecuentes
¿Pinterest admite parámetros UTM?
Pinterest no los añade por ti, pero deja pasar lo que ya lleve la URL de destino. Tú pones las etiquetas en el enlace antes de guardar el pin, y tu analítica web las lee cuando llega el visitante. Esa es la única vía para conseguir atribución a nivel de campaña desde Pinterest hacia GA4 o cualquier otra herramienta.
¿Cuál es la diferencia entre un clic en el pin y un clic saliente?
Un clic en el pin abre el propio pin dentro de Pinterest, en la vista ampliada. Un clic saliente es el que abandona Pinterest hacia tu sitio. Solo el segundo puede convertirse en una sesión, así que es la cifra que hay que comparar con tu propia analítica.
¿Puedo cambiar a dónde apunta un pin ya existente?
Puedes editar el destino de los pines que te pertenecen, pero no puedes editar las copias que otras personas hayan guardado, y esas copias suelen ser las que siguen circulando años después. Un enlace corto resuelve ambos casos a la vez, porque redirigir el enlace cambia el destino de cada copia del pin que lo lleve.
¿Por qué el tráfico de Pinterest aparece como directo en GA4?
Casi siempre porque la URL de destino no llevaba etiquetas de campaña. Los datos de referencia de las apps no son fiables, así que sin parámetros UTM en el enlace la visita no tiene nada a lo que atribuirse. Etiqueta la URL antes de guardar el pin y el tráfico se clasificará correctamente.
¿Debería reclamar mi sitio web en Pinterest?
Sí, antes que cualquier otra cosa. Reclamar el sitio atribuye a tu cuenta los pines creados desde tu dominio, desbloquea la analítica de esos pines y añade tu perfil a ellos. Sin esto, estás publicando en un canal donde no puedes leer tus propias cifras.
¿Los enlaces cortos perjudican el alcance en Pinterest?
Un enlace corto de marca en tu propio dominio se comporta como cualquier otro enlace. El riesgo está en los dominios acortadores genéricos y compartidos, cuya reputación depende de todos los demás que los usan. Usa un dominio que te pertenezca y la pregunta deja de aplicar.
Prueba Elido
Pega una URL, obtén un enlace corto
Sin registro. El enlace vive 30 días. Crea una cuenta para conservarlo.
Gratis, sin registro · 2 por día