Generador de UTM
Compón una URL de campaña con los cinco parámetros UTM de Google Analytics. Todo se ejecuta de forma local: tus URLs nunca salen del navegador.
Consejo: mantén los nombres de campaña en minúsculas y separados con guiones para tener informes de analítica más limpios.
Guía rápida de UTM
- utm_source
- De dónde viene el clic. Ejemplos: newsletter, twitter, partner_blog.
- utm_medium
- Canal de marketing: email, cpc, social, referral, affiliate.
- utm_campaign
- El nombre de la campaña: mantenlo coherente en todos los creativos. Ejemplo: spring_launch_2026.
- utm_term
- Opcional. Identificador de la palabra clave de pago para campañas de SEM.
- utm_content
- Opcional. Variante A/B o posición del creativo, por ejemplo hero_button_a.
Cómo crear una URL de campaña que sobreviva a tu analítica
- 01
Parte de una URL de destino limpia
Usa la página a la que realmente quieres que llegue la gente, sin parámetros de seguimiento ya añadidos. Si la URL tiene su propia cadena de consulta relevante -una variante de producto, un cambio de idioma-, el generador la conserva y añade las claves UTM a continuación.
- 02
Rellena primero source, medium y campaign
Esos tres son los que lee cualquier herramienta de analítica. Source es de dónde vino el clic, medium es el tipo de canal, campaign es lo que estás ejecutando. Term y content son para palabras clave de pago y variantes creativas, y puedes dejarlos vacíos sin problema.
- 03
Mantén la ortografía y las mayúsculas coherentes
Los valores distinguen mayúsculas de minúsculas más adelante: Email y email se convierten en dos canales distintos dentro del mismo informe, y facebook, Facebook y fb se convierten en tres. Elige una única forma para cada valor y anótala en un sitio que vea todo el equipo.
- 04
Acorta el resultado antes de publicarlo
Una URL etiquetada suele acumular 150 caracteres de parámetros que nadie quiere en una bio, un anuncio impreso o un SMS. Acortarla mantiene las etiquetas intactas mientras el enlace visible sigue siendo legible, y además te da un recuento de clics que la analítica del destino nunca verá.
Cuatro errores que rompen los informes de campaña sin que te des cuenta
Sinónimos para el mismo canal
newsletter y email, social y social-media, cpc y ppc: cada par divide un mismo canal en dos filas que nunca cuadran. Decide el vocabulario una vez y trátalo como un esquema, no como una preferencia.
UTMs en tus propios enlaces internos
Etiquetar un enlace entre dos páginas propias reinicia la sesión y sobrescribe el source original, de modo que el visitante que llegó desde una newsletter queda registrado como si hubiera llegado desde tu propio sitio. Etiqueta solo los enlaces que entran a tu sitio desde fuera.
Dar por hecho que los parámetros llegan
Los navegadores integrados en apps, los sanitizadores de enlaces pegados y las funciones de privacidad eliminan las cadenas de consulta, y algunas plataformas las reescriben por completo. Si un canal reporta muchas menos sesiones que los clics que envió, los parámetros suelen ser la causa.
Usar utm_content como campo de notas
Es una dimensión, no un comentario. Los valores de texto libre generan cientos de filas de una sola visita, lo que hace el informe ilegible y entierra la comparación de variantes para la que lo añadiste.
Preguntas frecuentes sobre el etiquetado UTM
¿Los parámetros UTM perjudican el SEO?
No, si la página declara una URL canónica sin los parámetros, que es la configuración habitual. Los buscadores tratan entonces la URL etiquetada y la no etiquetada como la misma página. El riesgo no es el posicionamiento, sino el ruido en la analítica y unos enlaces feos que la gente prefiere no compartir.
¿Los valores UTM distinguen mayúsculas de minúsculas?
Las claves son convencionales y van en minúscula; los valores se transmiten tal cual se escriben y la mayoría de herramientas de analítica los comparan de forma literal. Email, email y EMAIL aparecerán como tres medium distintos, así que usa minúsculas en todo por defecto.
¿Cuál es la diferencia entre utm_term y utm_content?
utm_term lleva la palabra clave de pago que activó el anuncio. utm_content distingue dos creatividades que apuntan al mismo destino: el botón principal frente al enlace del pie de página, la variante A frente a la B.
¿Puedo usar parámetros UTM con un enlace corto?
Sí, y hay dos formas de hacerlo. Puedes poner los parámetros en el destino y acortar el conjunto, o mantenerlos en el enlace corto y dejar que la redirección los reenvíe. La primera es más sencilla; la segunda te permite cambiar las etiquetas más adelante sin reimprimir el enlace.
¿Esta herramienta guarda las URLs que creo?
No. El generador se ejecuta en tu navegador, no se envía nada y no hace falta ninguna cuenta. Cierra la pestaña y desaparece.