4 min de lecturaTutoriales

Acortador de enlaces de afiliados de Amazon: las reglas que debes conocer

¿Se pueden acortar los enlaces de afiliados de Amazon? Sí, si conservas el ID de seguimiento, no ocultas el destino y divulgas la relación. Las reglas de Amazon y cómo cumplirlas.

Ana Kowalska
Marketing solutions engineering
Un enlace de afiliado de Amazon acortado que conserva visible su ID de seguimiento y su destino en Amazon claro, junto a un enlace enmascarado prohibido

Sí, puedes acortar enlaces de afiliados de Amazon, pero según las condiciones de Amazon. El Acuerdo Operativo de Associates no prohíbe los acortadores de enlaces, y Amazon tiene el suyo propio en amzn.to. Lo que sí prohíbe es enmascarar el enlace ocultando que va a Amazon, y cualquier cosa que elimine tu ID de seguimiento. Mantén la etiqueta intacta, mantén el destino de Amazon evidente, divulga la relación, y un enlace acortado está bien. Rompe eso y arriesgas tu cuenta, no solo un enlace.

Esta es la versión específica para Amazon de la guía más amplia de acortador de URL para afiliados, que cubre sub-IDs y EPC en distintos programas. Amazon es lo bastante estricta con sus reglas como para merecer su propia página.

Lo que dicen realmente las reglas de Amazon

Dos disposiciones de las políticas del Programa de Associates son las que importan aquí.

Primero, no puedes enmascarar, falsificar u ocultar la URL de forma que Amazon no pueda determinar razonablemente el sitio desde el que un cliente hizo clic. Segundo, no puedes usar un acortador de enlaces de manera que resulte confuso que estás enlazando a un sitio de Amazon. Leídas juntas, no son una prohibición de acortar. Son una prohibición del engaño: el enlace acortado tiene que seguir siendo honesto sobre a dónde va y rastreable hasta tu sitio.

Los propios enlaces amzn.to de Amazon, generados desde la herramienta SiteStripe, cumplen las reglas por construcción porque conservan tu ID de seguimiento y llegan abiertamente a Amazon. Esa es la base con la que se mide cualquier otro enfoque.

Un enlace de afiliado de Amazon acortado y conforme a las reglas que conserva su ID de seguimiento y un destino abierto en Amazon, frente a un enlace enmascarado prohibido que oculta ambos

Enmascaramiento frente a acortamiento

Estos dos conceptos se confunden, y esa confusión es lo que provoca las suspensiones. Acortar convierte una URL larga en una corta que redirige al mismo lugar. Enmascarar disfraza el destino para que el usuario, o Amazon, no pueda saber a dónde va realmente el enlace.

Un enlace corto que resuelve abiertamente hacia amazon.com con tu etiqueta adjunta es acortamiento. Un enlace construido para que nadie pueda saber que es un enlace de afiliado de Amazon, o que oculta la etiqueta, es enmascaramiento. El mecanismo de redirección es idéntico; la intención es opuesta. Amazon vigila la intención, y el enmascaramiento de enlaces y el masking de URL es exactamente donde los afiliados cruzan la línea con más frecuencia sin proponérselo.

Cómo acortar enlaces de Amazon cumpliendo las reglas

Cuatro reglas te mantienen a salvo:

  1. Conserva el ID de seguimiento de Associates en la URL final. Si la redirección elimina tu etiqueta, pierdes la comisión y, además, podrías estar ocultando la relación de afiliado.
  2. Resuelve abiertamente hacia Amazon. Un solo salto, sin pantalla intermedia que oculte el destino.
  3. Divulga la relación de afiliado cerca del enlace, tal como exigen tanto Amazon como la FTC.
  4. Si usas un dominio de marca, úsalo para generar confianza y para rastrear, nunca para disfrazar que el enlace va a Amazon.

Haz eso y obtienes la ventaja que un simple amzn.to no te puede dar: un dominio reconocible y tus propios datos de clics. Configura un dominio de enlaces de marca que conserve la etiqueta intacta, y podrás rastrear los clics que genera cada ubicación en tu propia analítica en lugar de adivinar.

Una lista de verificación para un enlace corto de afiliado de Amazon conforme a las reglas: conservar el ID de seguimiento, resolver abiertamente hacia Amazon en un solo salto, divulgar la relación y no enmascarar

¿amzn.to o tu propio dominio?

Usa amzn.to cuando quieras riesgo cero desde el punto de vista de las políticas y no te importe la analítica ni la marca: es la herramienta propia de Amazon, así que es la opción conservadora. Usa un enlace corto de marca cuando quieras tus propios datos de clics, un dominio que se lea como tuyo, y la capacidad de gestionar enlaces de varios programas en un solo lugar, y estés dispuesto a mantenerlo estrictamente conforme a las reglas.

La mayoría de los afiliados serios terminan queriendo la segunda opción, porque la primera le da a Amazon todos los datos y a ti ninguno. Solo recuerda que el dominio de marca es una herramienta de confianza y medición, no un disfraz. En el momento en que oculta el destino de Amazon, deja de cumplir las reglas.

Lee la serie insignia

Esto pertenece al cluster de tutoriales. La guía más amplia es acortadores de URL para afiliados de marketing; la base de la marca es qué es un enlace de marca.

Relacionado en el blog

Preguntas frecuentes

¿Se pueden acortar los enlaces de afiliados de Amazon?

Sí. El Acuerdo Operativo de Amazon no prohíbe los acortadores de enlaces, y Amazon incluso tiene el suyo propio (amzn.to). Lo que sí prohíbe es enmascarar el enlace de forma que oculte que apunta a Amazon, y cualquier cosa que elimine tu ID de seguimiento de Associates. Acorta el enlace, conserva intacta la etiqueta de seguimiento, deja claro que el destino es Amazon, y estarás dentro de las reglas.

¿Permite Amazon acortadores de enlaces de terceros?

Sí, siempre que cumplan las reglas. Puedes usar un acortador de terceros o de marca para enlaces de afiliados de Amazon, siempre que la redirección conserve tu ID de seguimiento, no oculte que el enlace va a un sitio de Amazon, y Amazon pueda seguir determinando el sitio desde el que llegó el clic. El acortador en sí no es el problema; ocultar el destino de Amazon es lo que provoca la suspensión de cuentas.

¿Qué se considera enmascaramiento de enlaces (cloaking), y lo prohíbe Amazon?

Enmascarar significa disfrazar hacia dónde va realmente un enlace. Amazon prohíbe el enmascaramiento que oculta que la URL es un enlace de Amazon o que impide a Amazon determinar el sitio de origen. Una redirección que llega abiertamente a Amazon con tu etiqueta intacta no es enmascaramiento; un enlace diseñado para que ni los usuarios ni Amazon puedan saber que es un enlace de afiliado de Amazon sí lo es.

¿Es amzn.to un enlace corto conforme a las reglas?

Sí. amzn.to es el acortador propio de Amazon, generado desde la herramienta SiteStripe, y conserva tu ID de seguimiento por diseño. Es la opción más segura por defecto porque es producto de la propia Amazon. La contrapartida es que se trata de un dominio compartido de Amazon y no de tu marca, así que no aporta tu reputación ni te permite rastrear los clics en tu propio panel de analítica.

¿Puedo usar un dominio de marca para enlaces de afiliados de Amazon?

Sí, si se mantiene conforme a las reglas. Un enlace corto de marca en tu propio dominio está permitido siempre que la redirección conserve el ID de seguimiento de Associates, resuelva abiertamente hacia Amazon, y divulgues la relación de afiliado. Ganas tu propia analítica de clics y un dominio reconocible; solo debes evitar usar la marca para disfrazar que el destino es Amazon.

Prueba Elido

Pega una URL, obtén un enlace corto

Sin registro. El enlace vive 30 días. Crea una cuenta para conservarlo.

Gratis, sin registro · 2 por día

Prueba Elido

Acortador de URL alojado en la UE: dominios personalizados, análisis profundo y API abierta. Plan gratuito - sin tarjeta de crédito.

Etiquetas
amazon affiliate link shortener
shorten amazon affiliate links
amazon associates link shortener
amazon link cloaking
amzn.to
amazon affiliate link rules

Seguir leyendo